Sin/sit/sine eller hans/hendes?

De possessive pronomener (ejestedordene) “sin/sit/sine” og “hans/hendes” bruges af mange i flæng.

Kender du betydningsforskellen på disse pronomener?

Hvad er eksempelvis forskellen på disse sætninger:
– Karina henter sin datter i børnehaven.
– Karina henter hendes datter i børnehaven.

Begge sætninger er korrekte, men der er faktisk ret stor forskel på dem, da Karina i den første sætning henter sin egen datter, hvorimod hun i den anden sætning henter en anden kvindes datter.

SIN/SIT/SINE
1. Pronomenet er en del af objektet (genstandsleddet). Det vil sige, at det står sammen med objektet.

2. Objektet, hvori pronomenet indgår, henviser til/”tilhører” subjektet (grundleddet).

Om det skal hedde “sin/sit/sine” afhænger af, om det substantiv (navneord), som pronomenet står sammen med, er fælleskøn, intetkøn eller står i flertal.

Eksempelvis:
– Karina henter sin datter i børnehaven. (En datter)
x          o                 ^
– Karina henter sit barn i børnehaven. (Et barn)
      x          o                 ^
– Karina henter sine børn i børnehaven. (Flere børn)
       x          o                 ^ 

HANS/HENDES
1. Pronomenet er en del af subjektet. Det vil sige, at det står sammen med subjektet.

eller

1. Pronomenet er en del af objektet, hvis objektet ikke “tilhører” subjektet.

Eksempelvis:
Hendes far henter barnebarnet i børnehaven.
           x               o                 ^
(Del af subjektet).

– Karina henter hendes datter i børnehaven.
x            o                 ^
(Del af objektet + tilhører ikke subjektet).

Prøv at lægge mærke til, hvordan disse pronominer bliver brugt.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *