https://www.colourbox.dk/billede/dannebrog-vejrer-imellem-planter-i-have-billede-21389752
Verberne (udsagnsordene) “at vejre”, “at vaje” og “at veje” minder meget om hinanden og bliver nogle gange forvekslet.
“At vejre” har flere betydninger.
Det betyder at få færten af nogen. At man kan lugte noget i luften.
I overført betydning betyder det at begynde at ane noget og at have noget på fornemmelsen.
Udtrykket “at vejre morgenluft” er den mest almindelige brug af ordet, og det betyder at få en fornemmelse af noget. At opleve, at der er en chance for at opnå noget og at ane nye muligheder.
Eksempelvis:
– Hjorten vejrer fare og løber ind i skoven.
– Politikerne vejrer morgenluft inden valget.
“At vaje” betyder, at noget bevæger sig frem og tilbage eksempelvis pga. vindens påvirkning.
Eksempelvis:
– Kornet vajer på marken.
– Flaget vajer på en flot sommerdag.
Teksten til billedet: “Dannebrog vejrer imellem planter i haven” er således ikke korrekt, fordi flaget bevæger sig i luften. Det hverken aner, lugter noget eller aner nye muligheder, så det vajer.
Det tredje verbum “at veje” handler om vægt såvel bogstaveligt som i overført betydning.
I overført betydning kan det også betyde at vurdere eller bedømme noget.
Eksempelvis:
– Hun vejer æblerne på vægten.
– Hans ord vejer tungt.
TIP!:
“At vejre” handler om at lugte, ane eller fornemme noget.
“At vaje” handler om bevægelse – noget der blafrer eller bølger, mens “at veje” drejer sig om vægt- og værdimæssig betydning.