Du stiller et spørgsmål.
Du ville aldrig sige: “Jeg sætter et spørgsmål.”
Men stiller eller sætter du spørgsmålstegn ved noget?
Man sætter spørgsmålstegn ved noget.
Men du vil kunne finde mange eksempler på sætninger, hvor man stiller spørgsmålstegn eller spørgsmål ved noget.
At stille spørgsmålstegn eller spørgsmål ved noget er en sammenblanding af de to udtryk:
At stille spørgsmål til nogen
og
at sætte spørgsmålstegn ved noget.
Der sker således både en blanding af verberne (udsagnsordene) “at stille” og “at sætte” og af præpositionerne (forholdsordene) “til” og “ved”.
Man stiller spørgsmål til nogen om noget og sætter spørgsmålstegn ved noget.
Eksempelvis:
– De stiller spørgsmål til byrådet om det nye sygehus.
– De sætter spørgsmålstegn ved, om det overhovedet er realistisk.
Når du stiller spørgsmål til nogen, spørger du nogen om noget.
Hvis du derimod sætter spørgsmålstegn ved noget, betvivler du dette. Du forholder dig kritisk over for noget.
Spørgsmål stilles, mens spørgsmålstegn sættes, ligesom ved alle mulige andre tegn. Du sætter et punktum eller et komma. Du stiller dem ikke.
Det hedder således:
– At stille spørgsmål til nogen om noget.
– At sætte spørgsmålstegn ved noget.
Det hedder ikke:– At sætte spørgsmål ved noget.– At stille spørgsmål ved noget.– At stille spørgsmålstegn ved noget.